Час пик (1 сезон)

Детектив из Гонконга по имени Ли - уникальная личность в мире правосудия, его честность и порядочность вызывают восхищение и уважение у всех его коллег. Ему предоставляется возможность отправиться в Лос-Анджелес для расследования особо сложного дела, которое потребует от него не только профессионализма, но и скрытого таланта дипломата. В это же время в дело вступает Картер - негр из местной полицейской структуры, чьи методы расследования не всегда соответствуют закону. Его самоуверенность и стремление к превосходству могут стать как сильным союзником, так и опасным противником для Ли.

Ли и Картер вынуждены объединить усилия в борьбе с преступностью, несмотря на их разногласия и отличия в методах работы. Им предстоит пройти через множество испытаний и опасностей, чтобы добиться успеха в этом нелегком деле. Несмотря на все трудности, лишь совместными усилиями они смогут раскрыть правду и привести виновных к суровому справедливому наказанию. Ведь только объединившись, они смогут противостоять преступности и стать настоящими героями в глазах города ангелов.

Вам будет интересно: Крис Такер участвовал в создании сериала в качестве консультанта. Он заявил, что сыграет только в небольшой роли и только члена триады.