Задиры (1-2 сезон)

Кейт и Джек – необычный дуэт, в котором детективная работа переплетается с запутанными отношениями. Их жизнь наполнена не только расследованиями, но и яркими, иногда даже сексуальными моментами, которые добавляют в серые будни детективов немного остроты и юмора. Они не идеальны, они - живые люди, собственные ошибки и слабости, с которыми им приходится бороться каждый день.

В поисках правды Кейт и Джек погружаются в разные истории, где на первый взгляд простые дела оказываются намного сложнее, чем кажутся. Их детективный офис – кафе, где они планируют следующий ход, обсуждают детали дела и порой просто наслаждаются друг другом. Ведь в этой специфической профессии так важна не только профессиональная хватка, но и доверие, которое возникает между партнерами, когда им приходится идти бок о бок через все трудности и испытания.