Вальпургиева ночь (1 сезон)

В 1988 году в Восточной Германии была найдена мертвой туристка из Западной Германии. Чтобы избежать общественного резонанса, местные власти пытаются представить ее смерть как несчастный случай. Однако полицейский инспектор Карл Альберс уверенно настаивает на версии убийства. Следователь Надя Паулиц из Западной Германии, согласившись с выводами коллеги, прибывает для участия в расследовании. В ходе их работы становятся известны новые факты – находят еще несколько тел молодых женщин. Это открытие наводит их на мысль о серийных убийствах. Карл и Надя начинают совместное расследование, сталкиваясь с различными трудностями и опасностями на своем пути, пытаясь раскрыть всю правду о гибели жертв и остановить преступника. В этом запутанном деле им предстоит преодолеть не только внешние препятствия, но и внутренние конфликты в стремлении к справедливости.