Попавшие в ловушку (1 сезон)

Известная журналистка Эма Гарай, которая прославилась своими расследованиями и арестом преступников, оказывается в сложной ситуации, когда один из подозреваемых в деле о пропавшем подростке оказывается ей знакомым. Этот человек играет важную роль в её жизни, и открытие этой связи ставит под угрозу ее профессиональную репутацию и моральные принципы. Эма вынуждена справляться с личными чувствами, которые возникают в результате этого открытия, и принимать трудные решения, касающиеся её работы и отношений с окружающими.

В то время как она пытается выяснить правду, прессинг со стороны общества и собственные переживания усложняют её расследование. Эма понимает, что для достижения справедливости ей предстоит не только раскрыть тайны, связанные с исчезновением подростка, но и разобраться в своих собственных чувствах. Этот случай становится не только профессиональным испытанием, но и проверкой её человеческой стойкости и ценностей.