Французский полицейский Юбер Фиорентини получает неожиданное известие: он должен выполнить последнюю просьбу женщины, которой когда-то глубоко любил. Это приводит его в далекую Японию, где ему предстоит встретиться со старым другом, а также с дочерью, о существовании которой он даже не догадывался. Путешествие становится не только личным, но и...