У комиссара полиции Рафаэля Стикса происходит полное разрушение семейного благополучия: его жена собирается развестись, сын отвергает его, а слепой отец находится в ожидании эвтаназии. В одну из ночей на причале Рафаэль сталкивается с убийцей в маске. Он немедленно бросается в погоню, но преступник успевает вытащить пистолет и стреляет в...